ICO - You were there

演出：Steven Geraghty
作詞：Lynne Hobday
作曲：大島ミチル
編曲：大島ミチル

Ye Islands bathe in the sun's bright rays
Distant tales wear a shroud of Grey
One holy breeze whispers in the trees
So lays ancient history
Fleeting memories rise
From the shadows of my mind
Say no more worry, endless corridor
Say no more worry, hopeless warrior

You were there
You were there

Am I forever dreaming
All to the pain that we are feeling
You were there
A decision that we all see
You were there
Though forgotten the promises that we keep

Slaves to our destiny
I recall a memory
Sing no more worry, through the secret door
Say no more worry, for the things in store

You were there
You were there

Happiness and sorrow
Only believing in tomorrow

You were there
Countless battles we fought in the deep
You were there
Though forgotten all promises we keep

Ye island bathes in the sun's bright rays
Distant hills wear a shroud of grey
The lonely breeze whispers in the trees
Sole key to this mystery

你和小島沐浴在太陽閃耀的日光中
在灰暗中編織古老的故事
一道聖風在樹間低語
留下了先人的歷史
塵封已久的記憶被喚醒
於我心中陰暗的角落
訴說著別擔心，縱使前方沒有盡頭
訴說著別擔心，縱然一切儘是絕望

你就在那兒
因為你就在那兒

我總是在作夢嗎？
全都為了我們感受的痛苦
你就在那兒
我們一同許下的約定
因為你就在那兒
縱使遺忘我們維繫的承諾

臣服於我們的命運
我喚回了一段回憶
輕唱著別擔心，只要穿過密門
訴說著別擔心，為了接下來等待自己的東西

你就在那兒
因為你就在那兒

哀與樂
只相信明天

你就在那兒
我們在城中無數的戰鬥
因為你就在那兒
縱使遺忘我們維繫的承諾

你和小島沐浴在太陽閃耀的日光中
在灰暗中編織古老的山丘
孤獨的聖風在樹間低語
是解開祕密唯一的鑰匙